Portugalski, lekcja 1

Zacznijmy od czegoś prostego. Najlepiej, prostego dla Polaków. Zacznijmy od niezbyt długiego słowa: i, tak jak na przykład w zwrocie „dziel i rządź”. Otóż i po portugalsku mówi się: i. Proste, prawda?

Teraz coś odrobinę trudniejszego. Słowo . Tak jak na przykład w zwrocie „te, słuchaj, one chyba trochę nie teges”. Po portugalsku, polskie słowo brzmi następująco: .

Na koniec najtrudniejszy przykład: jak po portugalsku powiedzieć dej mi? Tak jak na przykład w zwrocie „dej mi no te ściere”. Po portugalsku brzmi to następująco: dej mi.

W następnym odcinku zajmiemy się frazą fonetycznie zapisaną jako „u kie uma mulier kier?”, a oznaczającą: czego chce kobieta?

Komentarze

  • pecet (2009-08-03 18:56:12):

    zajebsity kurs, jestem językowym beztalenciem i wszystko zrozumiałem, czekam na następne części ;)

  • tdudkowski (2009-08-03 19:18:47):

    Jak w nastepnym odcinku podasz odpowiedz na to pytanie i to taka, ktora moze zrozumiec przecietny mezczyzna - przejdziesz do historii.

  • egzemplarz (2009-08-03 21:18:13):

    Ha! W końcu będę mógł się bezboleśnie nauczyć portugalskiego :D.

  • konieckropka (2009-08-05 08:14:49):

    automaciej, Ciekawa lekcja! pecet, a więc jednak przyznajesz się, że to Ty jesteś kretynem… Jednak. :D

  • pecet (2009-08-05 15:19:24):

    konieckropka – bardzo ciekawe wycieczki osobiste stosujesz, zwłaszcza że ten blog nie ma nic wspólnego z twoim, pozazdrościć pomysłu

  • burbie (2009-08-09 23:19:50):

    Ale jazda. Wyobraziłam sobie punkt czwarty, w którym [b]dźwi[/b] to po portugalsku [b]dźwi[/b] ;)

  • telemach (2009-08-13 00:29:44):

    W zasadzie - nie chcąc zaśmiecać - ograniczę się do wyrażenia wdzięczności za pierwszą lekcję tego prostego, jak widać, języka. Z niepokojem oczekuję wprowadzenia do następnego języka.

  • Automaciej (2009-08-29 13:20:10):

    Z nowości, dowiedziałem się że polskie „ci” po portugalsku mówi się tak: ci. :-)

    Następnym językiem będzie Norweski, obecnie na etapie „jak się masz?” oraz „nie mówię po norwersku.”

  • Automaciej (2015-12-24 16:03:05):

    Jak się uczę portugalskiego

    Niepostrzeżenie minęło 6 lat od kiedy zacząłem się uczyć portugalskiego. Zawsze traktowałem i nadal traktuję tę naukę lekko. Jest to pokierowane prostą zasadą: kiedy coś jest proste, robi się to częściej. Im trudniejsze, tym rzadzie[…]